Psalms 113

1 Hallelujah! Give praise, O servants of the LORD; praise the name of the LORD.

1 ¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor! Alaben, siervos del Señor, alaben el nombre del Señor.

2 Blessed be the name of the LORD both now and forevermore.

2 Bendito es su nombre por los siglos de los siglos.

3 From where the sun rises to where it sets, the name of the LORD is praised.

3 ¡Alábenlo desde el amanecer hasta que el sol se ponga!

4 The LORD is exalted over all the nations, His glory above the heavens.

4 Porque él está muy por encima de las naciones; su gloria es mucho más grande que los cielos.

5 Who is like the LORD our God, the One enthroned on high?

5 ¿Quién podrá compararse con el Señor nuestro Dios, que tiene su trono en las alturas?

6 He humbles Himself to behold the heavens and the earth.

6 Allá por debajo de él están los cielos y la tierra; él se inclina a mirar,

7 He raises the poor from the dust and lifts the needy from the dump

7 y levanta al pobre del polvo, y al necesitado del basurero,

8 to seat them with nobles, with the princes of His people.

8 y los hace sentarse entre los príncipes, con los príncipes de su pueblo.

9 He settles the barren woman in her home as a joyful mother to her children. Hallelujah!

9 El da hijos a la mujer estéril, un hogar para que sea una madre feliz. ¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor!