Psalms 60
| Berean Standard Bible tier 2 | Indian Revised Version (Hindi) tier 3 |
|---|---|
| BSB 1 For the choirmaster. To the tune of “The Lily of the Covenant.” A Miktam of David for instruction. When he fought Aram-naharaim and Aram-zobah, and Joab returned and struck down 12,000 Edomites in the Valley of Salt. You have rejected us, O God; You have broken us; You have been angry; restore us! | HINIRV 1 हे परमेश्वर, तूने हमको त्याग दिया, और हमको तोड़ डाला है; तू क्रोधित हुआ; फिर हमको ज्यों का त्यों कर दे। |
| BSB 2 You have shaken the land and torn it open. Heal its fractures, for it is quaking. | HINIRV 2 तूने भूमि को कँपाया और फाड़ डाला है; उसके दरारों को भर दे, क्योंकि वह डगमगा रही है। |
| BSB 3 You have shown Your people hardship; we are staggered from the wine You made us drink. | HINIRV 3 तूने अपनी प्रजा को कठिन समय दिखाया; तूने हमें लड़खड़ा देनेवाला दाखमधु पिलाया है । |
| BSB 4 You have raised a banner for those who fear You, that they may flee the bow. Selah | HINIRV 4 तूने अपने डरवैयों को झण्डा दिया है, कि वह सच्चाई के कारण फहराया जाए। (सेला) |
| BSB 5 Respond and save us with Your right hand, that Your beloved may be delivered. | HINIRV 5 तू अपने दाहिने हाथ से बचा, और हमारी सुन ले कि तेरे प्रिय छुड़ाए जाएँ। |
| BSB 6 God has spoken from His sanctuary: “I will triumph! I will parcel out Shechem and apportion the Valley of Succoth. | HINIRV 6 परमेश्वर पवित्रता के साथ बोला है, “मैं प्रफुल्लित होऊँगा; मैं शेकेम को बाँट लूँगा, और सुक्कोत की तराई को नपवाऊँगा। |
| BSB 7 Gilead is Mine, and Manasseh is Mine; Ephraim is My helmet, Judah is My scepter. | HINIRV 7 गिलाद मेरा है; मनश्शे भी मेरा है; और एप्रैम मेरे सिर का टोप, यहूदा मेरा राजदण्ड है। |
| BSB 8 Moab is My washbasin; upon Edom I toss My sandal; over Philistia I shout in triumph.” | HINIRV 8 मोआब मेरे धोने का पात्र है; मैं एदोम पर अपना जूता फेंकूँगा; हे पलिश्तीन, मेरे ही कारण जयजयकार कर।” |
| BSB 9 Who will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom? | HINIRV 9 मुझे गढ़वाले नगर में कौन पहुँचाएगा? एदोम तक मेरी अगुआई किसने की है? |
| BSB 10 Have You not rejected us, O God? Will You no longer march out, O God, with our armies? | HINIRV 10 हे परमेश्वर, क्या तूने हमको त्याग नहीं दिया? हे परमेश्वर, तू हमारी सेना के साथ नहीं जाता। |
| BSB 11 Give us aid against the enemy, for the help of man is worthless. | HINIRV 11 शत्रु के विरुद्ध हमारी सहायता कर, क्योंकि मनुष्य की सहायता व्यर्थ है । |
| BSB 12 With God we will perform with valor, and He will trample our enemies. | HINIRV 12 परमेश्वर की सहायता से हम वीरता दिखाएँगे, क्योंकि हमारे शत्रुओं को वही रौंदेगा। |
Questions about Psalms 60? Ask — answers come only from the text, with every claim marked.