Psalms 10
| Berean Standard Bible tier 2 | Indian Revised Version (Hindi) tier 3 |
|---|---|
| BSB 1 Why, O LORD, do You stand far off? Why do You hide in times of trouble? | HINIRV 1 हे यहोवा तू क्यों दूर खड़ा रहता है? संकट के समय में क्यों छिपा रहता है? |
| BSB 2 In pride the wicked pursue the needy; let them be caught in the schemes they devise. | HINIRV 2 दुष्टों के अहंकार के कारण दीन पर अत्याचार होते है; वे अपनी ही निकाली हुई युक्तियों में फँस जाएँ। |
| BSB 3 For the wicked man boasts in the cravings of his heart; he blesses the greedy and reviles the LORD. | HINIRV 3 क्योंकि दुष्ट अपनी अभिलाषा पर घमण्ड करता है, और लोभी यहोवा को त्याग देता है और उसका तिरस्कार करता है। |
| BSB 4 In his pride the wicked man does not seek Him; in all his schemes there is no God. | HINIRV 4 दुष्ट अपने अहंकार में परमेश्वर को नहीं खोजता; उसका पूरा विचार यही है कि कोई परमेश्वर है ही नहीं। |
| BSB 5 He is secure in his ways at all times; Your lofty judgments are far from him; he sneers at all his foes. | HINIRV 5 वह अपने मार्ग पर दृढ़ता से बना रहता है; तेरे धार्मिकता के नियम उसकी दृष्टि से बहुत दूर ऊँचाई पर हैं, जितने उसके विरोधी हैं उन पर वह फुँकारता है। |
| BSB 6 He says to himself, “I will not be moved; from age to age I am free of distress.” | HINIRV 6 वह अपने मन में कहता है कि “मैं कभी टलने का नहीं; मैं पीढ़ी से पीढ़ी तक दुःख से बचा रहूँगा।” |
| BSB 7 His mouth is full of cursing, deceit, and violence; trouble and malice are under his tongue. | HINIRV 7 उसका मुँह श्राप और छल और धमकियों से भरा है; उत्पात और अनर्थ की बातें उसके मुँह में हैं। (रोम. 3:14) |
| BSB 8 He lies in wait near the villages; in ambush he slays the innocent; his eyes watch in stealth for the helpless. | HINIRV 8 वह गाँवों में घात में बैठा करता है, और गुप्त स्थानों में निर्दोष को घात करता है, उसकी आँखें लाचार की घात में लगी रहती है। |
| BSB 9 He lies in wait like a lion in a thicket; he lurks to seize the oppressed; he catches the lowly in his net. | HINIRV 9 वह सिंह के समान झाड़ी में छिपकर घात में बैठाता है; वह दीन को पकड़ने के लिये घात लगाता है, वह दीन को जाल में फँसाकर पकड़ लेता है। |
| BSB 10 They are crushed and beaten down; the helpless fall prey to his strength. | HINIRV 10 लाचार लोगों को कुचला और पीटा जाता है, वह उसके मजबूत जाल में गिर जाते हैं। |
| BSB 11 He says to himself, “God has forgotten; He hides His face and never sees.” | HINIRV 11 वह अपने मन में सोचता है, “परमेश्वर भूल गया, वह अपना मुँह छिपाता है; वह कभी नहीं देखेगा।” |
| BSB 12 Arise, O LORD! Lift up Your hand, O God! Do not forget the helpless. | HINIRV 12 उठ, हे यहोवा; हे परमेश्वर, अपना हाथ बढ़ा और न्याय कर; और दीनों को न भूल। |
| BSB 13 Why has the wicked man renounced God? He says to himself, “You will never call me to account.” | HINIRV 13 परमेश्वर को दुष्ट क्यों तुच्छ जानता है, और अपने मन में कहता है “तू लेखा न लेगा?” |
| BSB 14 But You have regarded trouble and grief; You see to repay it by Your hand. The victim entrusts himself to You; You are the helper of the fatherless. | HINIRV 14 तूने देख लिया है, क्योंकि तू उत्पात और उत्पीड़न पर दृष्टि रखता है, ताकि उसका पलटा अपने हाथ में रखे; लाचार अपने आपको तुझे सौंपता है; अनाथों का तू ही सहायक रहा है। |
| BSB 15 Break the arm of the wicked and evildoer; call him to account for his wickedness until none is left to be found. | HINIRV 15 दुर्जन और दुष्ट की भुजा को तोड़ डाल; उनकी दुष्टता का लेखा ले, जब तक कि सब उसमें से दूर न हो जाए। |
| BSB 16 The LORD is King forever and ever; the nations perish from His land. | HINIRV 16 यहोवा अनन्तकाल के लिये महाराज है; उसके देश में से जाति-जाति लोग नाश हो गए हैं। (रोम. 11:26,27) |
| BSB 17 You have heard, O LORD, the desire of the humble; You will strengthen their hearts. You will incline Your ear, | HINIRV 17 हे यहोवा, तूने नम्र लोगों की अभिलाषा सुनी है; तू उनका मन दृढ़ करेगा, तू कान लगाकर सुनेगा |
| BSB 18 to vindicate the fatherless and oppressed, that the men of the earth may strike terror no more. | HINIRV 18 कि अनाथ और पिसे हुए का न्याय करे, ताकि मनुष्य जो मिट्टी से बना है फिर भय दिखाने न पाए। |
Questions about Psalms 10? Ask — answers come only from the text, with every claim marked.