Psalms 126

1 A song of ascents. When the LORD restored the captives of Zion, we were like dreamers.

1 Cuando el Señor hizo volver a Sion a los cautivos, ¡fue como un sueño!

2 Then our mouths were filled with laughter, our tongues with shouts of joy. Then it was said among the nations, “The LORD has done great things for them.”

2 ¡Cómo reímos y cantamos de júbilo! y las demás naciones decían: «¡El Señor ha hecho grandes cosas por ellos!».

3 The LORD has done great things for us; we are filled with joy.

3 Sí, el Señor ha hecho cosas maravillosas por nosotros, ¡qué alegría!

4 Restore our captives, O LORD, like streams in the Negev.

4 Haz volver a nuestros cautivos como haces volver los arroyos al desierto.

5 Those who sow in tears will reap with shouts of joy.

5 Los que siembran con lágrimas cosecharán con alegría.

6 He who goes out weeping, bearing a trail of seed, will surely return with shouts of joy, carrying sheaves of grain.

6 Plantarán llorando sus semillas, y regresarán cantando, trayendo su cosecha.