Psalms 93

1 The LORD reigns! He is robed in majesty; the LORD has clothed and armed Himself with strength. The world indeed is firmly established; it cannot be moved.

1 耶和华掌权，祂身披威严； 耶和华身披威严，腰束力量。 世界坚立不动。

2 Your throne was established long ago; You are from all eternity.

2 你的宝座立于太初， 你从亘古就存在。

3 The floodwaters have risen, O LORD; the rivers have raised their voice; the seas lift up their pounding waves.

3 耶和华啊， 大海澎湃怒吼，波浪滔天。

4 Above the roar of many waters—the mighty breakers of the sea—the LORD on high is majestic.

4 高天之上的耶和华充满力量， 超过咆哮的洪水和怒吼的大海。

5 Your testimonies are fully confirmed; holiness adorns Your house, O LORD, for all the days to come.

5 耶和华啊！你的法度信实可靠， 你的殿宇永远圣洁。