Psalms 101

1 A Psalm of David. I will sing of Your loving devotion and justice; to You, O LORD, I will sing praises.

1 Cantarei a respeito do amor fiel e da justiça; cantarei louvores ao Senhor!

2 I will ponder the way that is blameless—when will You come to me? I will walk in my house with integrity of heart.

2 Tomarei bastante cuidado para andar sempre pelo caminho certo, mas para isso preciso muito da sua ajuda! Quero começar pela minha própria casa, tendo sempre um coração puro e sincero.

3 I will set no worthless thing before my eyes. I hate the work of those who fall away; it shall not cling to me.

3 Não quero ter interesse por coisas más; odeio os atos de quem se afasta da sua lei e não me juntarei a eles.

4 A perverse heart shall depart from me; I will know nothing of evil.

4 Não desejo ter um coração inclinado para o pecado; não desejo ter qualquer ligação com o mal.

5 Whoever slanders his neighbor in secret, I will put to silence; the one with haughty eyes and a proud heart, I will not endure.

5 Farei calar aqueles que falam mal do próximo pelas costas; não ficarei junto das pessoas orgulhosas e de corações arrogantes.

6 My eyes favor the faithful of the land, that they may dwell with me; he who walks in the way of integrity shall minister to me.

6 Procurarei encontrar pessoas fiéis; esses serão meus companheiros, os amigos que receberei em minha casa. Aqueles que vivem uma vida correta poderão me servir.

7 No one who practices deceit shall dwell in my house; no one who tells lies shall stand in my presence.

7 Nenhum mentiroso ou ladrão viverá no meu santuário; não permitirei uma pessoa falsa na minha presença.

8 Every morning I will remove all the wicked of the land, that I may cut off every evildoer from the city of the LORD.

8 Cada manhã fiz calar todos os maus da terra e expulsei da cidade do Senhor todos os que praticavam o mal.