Psalms 143

1 A Psalm of David. O LORD, hear my prayer. In Your faithfulness, give ear to my plea; in Your righteousness, answer me.

1 Ó Senhor, ouça a minha oração! Escute os meus pedidos por misericórdia e responda-me, pois o Senhor é justo e fiel.

2 Do not bring Your servant into judgment, for no one alive is righteous before You.

2 Não me ponha à prova conforme o seu padrão, porque ninguém é justo aos seus olhos.

3 For the enemy has pursued my soul, crushing my life to the ground, making me dwell in darkness like those long since dead.

3 Meus inimigos me perseguem e me esmagam no chão; prenderam-me numa prisão escura e estreita como uma sepultura.

4 My spirit grows faint within me; my heart is dismayed inside me.

4 Por isso, meu coração já está sem forças e em completo pânico.

5 I remember the days of old; I meditate on all Your works; I consider the work of Your hands.

5 Eu me lembro dos tempos passados. Fico pensando nas grandes coisas que o Senhor fez e medito nas obras das suas mãos.

6 I stretch out my hands to You; my soul thirsts for You like a parched land. Selah

6 Por isso, oro ao Senhor com as mãos levantadas; minha alma sente sede do Senhor, como a terra seca deseja as chuvas.

7 Answer me quickly, O LORD; my spirit fails. Do not hide Your face from me, or I will be like those who descend to the Pit.

7 Ó Senhor, responda-me depressa porque meu espírito já desfalece! Não se esconda de mim, pois aí nada me restará a não ser a morte.

8 Let me hear Your loving devotion in the morning, for I have put my trust in You. Teach me the way I should walk, for to You I lift up my soul.

8 Mostre-me o seu amor fiel já pela manhã, porque confio no Senhor. Mostre-me o caminho por onde devo andar porque a minha oração é sincera.

9 Deliver me from my enemies, O LORD; I flee to You for refuge.

9 Senhor, livre-me dos meus inimigos, pois o Senhor é o meu abrigo seguro.

10 Teach me to do Your will, for You are my God. May Your good Spirit lead me on level ground.

10 Ensine-me a fazer a sua vontade, pois o Senhor é o meu Deus. Que o seu bom Espírito me guie por caminhos retos e seguros!

11 For the sake of Your name, O LORD, revive me. In Your righteousness, bring my soul out of trouble.

11 Senhor, preserve a minha vida, por causa do seu nome. Demonstre a sua justiça perfeita livrando minha alma de toda esta angústia.

12 And in Your loving devotion, cut off my enemies. Destroy all who afflict me, for I am Your servant.

12 Por causa do seu amor fiel e cuidadoso por mim, destrua os meus inimigos e todos aqueles que me oprimem a alma, pois sou seu servo.