Psalms 28

1 Of David. To You, O LORD, I call; be not deaf to me, O my Rock. For if You remain silent, I will be like those descending to the Pit.

1 Ó Senhor, minha Rocha, ouça os meus pedidos de ajuda! Não permaneça calado; se o Senhor não me responder, perderei a vontade de viver e morrerei.

2 Hear my cry for mercy when I call to You for help, when I lift up my hands toward Your holy sanctuary.

2 Ouça a minha súplica, quando eu levantar as minhas mãos para o seu Lugar Santíssimo, quando clamar por socorro.

3 Do not drag me away with the wicked, and with the workers of iniquity, who speak peace to their neighbors while malice is in their hearts.

3 Não me castigue junto com os homens perversos, com os malfeitores que desobedecem às suas leis. Eles são fingidos e falsos; falam de paz quando seu coração está cheio de ódio.

4 Repay them according to their deeds and for their works of evil. Repay them for what their hands have done; bring back on them what they deserve.

4 Dê a eles o castigo conforme os seus atos! Retribua-lhes de acordo com o que eles vivem fazendo; dê-lhes o que merecem.

5 Since they show no regard for the works of the LORD or what His hands have done, He will tear them down and never rebuild them.

5 Eles não consideram os feitos do Senhor, nem dão valor às coisas que ele criou. Por isso ele castigará e destruirá essas pessoas; nunca mais voltarão a reerguer-se.

6 Blessed be the LORD, for He has heard my cry for mercy.

6 Louvado seja o Senhor porque ouviu os meus pedidos de ajuda!

7 The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped. Therefore my heart rejoices, and I give thanks to Him with my song.

7 O Senhor é a minha força, o escudo que me protege de qualquer perigo. Nele eu confio de todo o meu coração e dele recebo ajuda. Por isso, estou cheio de alegria e louvarei o Senhor com as minhas canções.

8 The LORD is the strength of His people, a stronghold of salvation for His anointed.

8 O Senhor é a força do seu povo; ele protege e salva o seu escolhido.

9 Save Your people and bless Your inheritance; shepherd them and carry them forever.

9 Ó Senhor, salve o seu povo e cubra de bênçãos o povo que lhe pertence. Cuide deles como um pastor cuida de suas ovelhas; exalte-os para sempre.