Psalms 46

1 For the choirmaster. Of the sons of Korah. According to Alamoth. A song. God is our refuge and strength, an ever-present help in times of trouble.

1 परमेश्वर हमारा शरणस्थान और बल है, संकट में अति सहज से मिलनेवाला सहायक ।

2 Therefore we will not fear, though the earth is transformed and the mountains are toppled into the depths of the seas,

2 इस कारण हमको कोई भय नहीं चाहे पृथ्वी उलट जाए, और पहाड़ समुद्र के बीच में डाल दिए जाएँ;

3 though their waters roar and foam and the mountains quake in the surge. Selah

3 चाहे समुद्र गरजें और फेन उठाए, और पहाड़ उसकी बाढ़ से काँप उठे। (सेला) (लूका 21:25, मत्ती 7:25)

4 There is a river whose streams delight the city of God, the holy place where the Most High dwells.

4 एक नदी है जिसकी नहरों से परमेश्वर के नगर में अर्थात् परमप्रधान के पवित्र निवास भवन में आनन्द होता है।

5 God is within her; she will not be moved. God will help her when morning dawns.

5 परमेश्वर उस नगर के बीच में है, वह कभी टलने का नहीं; पौ फटते ही परमेश्वर उसकी सहायता करता है।

6 Nations rage, kingdoms crumble; the earth melts when He lifts His voice.

6 जाति-जाति के लोग झल्ला उठे, राज्य-राज्य के लोग डगमगाने लगे; वह बोल उठा, और पृथ्वी पिघल गई। (प्रका. 11:18, भज. 2:1)

7 The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah

7 सेनाओं का यहोवा हमारे संग है; याकूब का परमेश्वर हमारा ऊँचा गढ़ है। (सेला)

8 Come, see the works of the LORD, who brings devastation upon the earth.

8 आओ, यहोवा के महाकर्म देखो, कि उसने पृथ्वी पर कैसा-कैसा उजाड़ किया है।

9 He makes wars to cease throughout the earth; He breaks the bow and shatters the spear; He burns the shields in the fire.

9 वह पृथ्वी की छोर तक लड़ाइयों को मिटाता है; वह धनुष को तोड़ता, और भाले को दो टुकड़े कर डालता है, और रथों को आग में झोंक देता है!

10 “Be still and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted over the earth.”

10 “चुप हो जाओ, और जान लो कि मैं ही परमेश्वर हूँ । मैं जातियों में महान हूँ, मैं पृथ्वी भर में महान हूँ!”

11 The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah

11 सेनाओं का यहोवा हमारे संग है; याकूब का परमेश्वर हमारा ऊँचा गढ़ है। (सेला)